使命 :
促進未來亞洲青少年冰球菁英發展;
藉賽事增加凝聚力;
簡介 :
過去十年,冰球運動在亞洲多個大城市,包括北京、哈爾濱、香港、台北及新加坡等,漸趨成熟,部份賽事更獲廣泛報導及興趣。其中以少年組別的參與尤其發展迅速,不少學校已開展冰球運動的推廣。
為加強亞洲地區各大城市之間的少年冰球交流,由 2011 年起, 北京、哈爾濱、台北及香港等城市的各冰球組織,將會攜手籌組亞洲青少年冰球聯賽,旨在使冰球運動衝出城市地域,推廣至亞太區,為亞洲地區青少年冰球菁英提供一個聯賽平台,發掘更多冰球運動員人才,藉以帶動、促進亞洲地區各城市的冰球發展。
Mission :
To develop and promote elite youth ice hockey for the future of the sport in Asia;
Enhance cohesion and cooperation through hosting a major league;
Introduction :
Over the past decade, the ice hockey cities in Asia, including Beijing, Taipei, Singapore, Harbin and Hong Kong have matured, and many of the events held in those respective countries have garnered extensive coverage and publicity. This committed group of young players is impressive and rapidly growing throughout Asia. They should not be ignored.
To strengthen the major cities in Asia and to encourage more exchanges between youth hockey, from 2011 onwards, Beijing, Harbin, Taipei and Hong Kong and other cities with their respective hockey organizations, will work together to form the Youth Hockey League (Asia Region). It is designed to make ice hockey reach urban areas, extend to the Asia Pacific region and to provide an elite youth hockey league platform. It will identify more ice hockey players in order to stimulate and promote hockey in Asia and in other developing cities.